涂料术语-应用工艺中英对照版。作为涂装行业必修项,我只能说这个术语很全!
应用工艺
Apply technics
底材;基底
Substrate
涂有色漆(或清漆)涂层或要涂色膝(或清漆)的各种材料,主要指其表面。
底材表面处理
Substrate surface treatment
在涂漆前对被涂物表面进行的一切准备工作。
除油,脱脂
Degrease
去除金属工件表面的油污的工艺过程。
除锈
Rust remove
去除钢铁表面锈垢的工艺过程。
除旧漆
Old film remoce
清除基材上旧涂膜的工艺过程。
磷化
Posphating bondereizing
用钻、锰、锌、铬正磷酸盐溶液处理金属制品使其表面生成一层不溶性磷酸盐保护膜的工艺过程。
钝化
Pssivation
采用化学方法使金属基材表面产生一层结构致密的钝性薄膜,防止金属清洗后的氧化腐蚀,并增加表面的涂装活性,提高金属与涂层间的附着力。与磷化处理配套使用。
打磨
Abrasion; sanding
利用利用摩擦作用对基材进行处理的过程。分手工操作和机械工操作。
涂饰;涂布;涂装;涂料施工
Coating; painting
使涂料在被涂物表面形成所需涂层的过程。。
涂装环境
Coating circumstance
涂装过程中,涂装场所的环境条件,如温度、湿度、照度、通风、防尘、安全卫生等。
涂装三要素
指直接影响涂层质量的三个要素,即涂料、涂装技术和涂装管理。
刷涂
Brush coating
以手工用毛刷将涂料均匀涂布在物体表面的涂装....
该文章只显示3分之一,如想阅读到这篇文章的完整内容,请扫描下方二维码,打开我们的万水化工商城小程序,在首页“知识中心”栏目搜索文章标题继续进行阅读。万水化工商城收集100万+篇精细化工知识文章,旨在为您深入的了解行业知识和化工应用技巧。